Go Local, Highlight, Japan, News, Report
Leave a Comment

海、藝術、自己的旅行——2019日本瀨戶內國際藝術祭

自2010年開辦、每三年一次的 瀨戶內海國際藝術祭  Setouchi Triennale ,2019年4月26日正式開放藝術迷跳島旅行!第四屆分成春(4/26-5/26)、夏(7/19-8/25)、秋(9/28-11/04)三季,會場分佈在高松港、宇野港、以及瀨戶內海的直島、豐島、小豆島等12個小島,新作有約90件,共計展出213件作品。本次主題一樣是「海的復權」,並強調藝術與瀨戶內海在地資源、亞洲文化脈絡、美食、以及表演的關係。

2019-02-24 下午9.23.25

螢幕快照 2019-02-24 下午9.40.59.png

日本瀨戶內海

螢幕快照 2019-02-24 下午9.30.27.png

這片海洋上自古以來是日本海運的重要航線,但隨著時代演進、社會變遷,瀨戶內小島上面臨人口外移、高齡化等問題,讓小島的歷史、文化漸漸受到遺忘。2010年開始的瀨戶內國際藝術祭,便環繞藝術與在地復興的議題,透過藝術家的在地介入,慢慢擾動在地。

第四屆的藝術策展方向依舊是強調與在地文化、地景、歷史有關係的創作,並透過藝術家與居民的共同創作,突顯「現有事物中發掘新價值」的重要性。本次除了直島上如草間彌生、安藤忠雄的經典創作會公開之外,也推出不少新作品,像是高松港區西堀隆史、平尾成志,分別以「扇子」、「盆栽」為題的藝術創作。

螢幕快照 2019-02-24 下午9.48.47.png

女木島上也有一個「小島上小店」的計畫,共有8件系列作品設置在女木島小學校,其中一件邀請了知名藝術家Leandro Erlich打造虛實交錯的洗衣間。

螢幕快照 2019-03-11 下午8.55.05.png

圖片來源:瀨戶內國際藝術祭宣傳單

以橄欖油聞名的小豆島擁有最多的新作品,19件新作中包含台灣人氣藝術家林舜龍《跨越國境‧波》、以及王文志《小豆島之戀》的創作,分別設置在中山區、大部區。

 

林舜龍《跨越國境‧波》:

2016年秋天,在蕭瑟的寒風中,196尊世界的孩子,消融在瀨戶內海小豆島北邊的大部海灘上,隨著海潮漂洋世界,回去他們的故鄉。2019年春天,在和風徐徐中,一尊全身附著海的祝福的鑄銅世界小孩,從那一片波浪緩緩的寧靜海平線的彼岸走了回來,佇足在潮間帶的一塊礁岩上,望著三年前誕生的岸邊,身上的蚵貝粼粼發光,閉目沉思的孩子,隨著潮起潮落,忽隱忽現。
52609009_1994358507344279_6552041067531730944_n.jpg

引文與圖片來源:林舜龍Facebook

2019年參與藝術家完整名單

 

食文化也是藝術祭特別注重的一環,藉由藝術家的巧手,用視覺、聽覺等感官強化味蕾上的體驗,像是小豆島的鄉土料理、豐島的島kitchen等。

螢幕快照 2019-02-24 下午9.52.07.png

在藝術祭期間,每個島與島、島與港之間增設不少船班,有渡輪與高速船兩個種類;島上移動可選擇巴士、腳踏車或步行。

▍交通

・三日渡輪票券 8條路線 2500 円(早鳥2200円)
(註:不可搭乘高速船)

 

對於不知該如何下手規劃的人,本年度藝術祭首次隆重推出官方旅遊專船團,付有中餐、隨團導覽,一人就可出團,還有神秘限定小禮物,總共有7個套餐:

官方導覽團

豐島、犬島 13000円
大島・女木島・男木島 9,800 円
小豆島 9,800 円
宇野港・犬島 9,800 円
沙弥島(限春會期) 9,800 円
本島・高見島(限秋會期)14,800 円
伊吹島・粟島(限秋會期) 14,800 円

 

47687379_1871967536255100_2618046338033516544_n.jpg

預約官方導覽團

 

 

目前官方有提供中文購票頁面,藝術護照分成三會期通用護照、以及各會期護照:

▍藝術護照

・春夏秋三會期通用護照 4,800 円(早鳥票特別價3,800円)
各會期護照 4,000円
  ※16至18歲有優惠,15歲以下免費※地中美術館、豐島美術館等部分作品須額外收費

雄獅旅遊 中文購票頁面(台幣價格)

peatix 中文購票頁面

 

每年人手一本的藝術祭手冊,在台灣博客來書店也有販售(僅有日文),推薦出發前也可事先購入,書中不但有各島基本介紹與藝術導覽,也有推薦的住宿與交通路線。另外,今年也有多國語系的官方APP

Snapseed

更多2019年瀨戶內國際藝術祭消息會在此篇陸續更新,請關注

Artravelab.com Facebook 粉絲專頁。


2019瀨戶內海國際藝術祭 Setouchi Art Festival 

  • 展期:春 4月26日至5月26日|夏 7月19日至8月25日|冬 9月28日至11月4日 共107日
  • 會場:直島、豊島、女木島、男木島、小豆島、大島、犬島、 沙弥島(春)、本島(秋)、高見島(秋)、粟島(秋)、 伊吹島(秋)、高松港周辺、宇野港周辺
  • 官網:https://setouchi-artfest.jp
  • 主辦單位:瀬戸内国際芸術祭実行委員会
  • 綜合製作人:福武總一郎(公益財団法人福武財団理事長))
  • 綜合策展人:北川富朗

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.